Vrah si prišiel po ďalšiu obeť: Černý bojuje o holý život!
Sériový vrah dal o sebe opäť vedieť. Tento raz prišiel dokonca ešte bližšie, než kedykoľvek predtým a hrozí, že bude mať na svedomí ďalšiu obeť. Marton a Černý sa mu chceli pozrieť na zúbok cez jednu z mnohých obetí Annu. V pátraní po informáciách im pomáhala aj Černého manželka Mária. Tá dokonca vycestovala za jej otcom do Budapešti. V rovnakej chvíli sa zas Marton s Černými rozhodli, že sa vyberú na miesto, kde je Anna pochovaná. Hoci nebola šľachtičná, jej rodina bola dosť bohatá na to, aby jej dala postaviť pompéznu hrobku.
Obaja vyšetrovatelia cestovali na miesto jej posledného odpočinku novým vynálezom – automobilom. Černému však premiérová jazda v motorovom tátošovi bez záprahu poriadne naháňala strach, hoci si to sám nechcel priznať. Krátko po príchode však nastalo niečo nečakané. V momente, keď Marton vošiel do hrobky, ozvala sa streľba. Marton sa snažil dolapiť neznámeho strelca, no v momente si uvedomí, že Černý je v ohrození života. Rozhodne sa, že ho teda zachráni. Naloží ho do auta a vezie do nemocnice. Černý je na umretie, a to nielen kvôli svojim zraneniam, ale aj z jazdy týmto pekelným strojom. Prežije Černý boj o holý život vďaka rýchlej pomoci od jeho rivala Martona?
Najnovšiu epizódu nájdete v našom bezplatnom archíve!