Ty si bola vždy moja kráľovná

Nela sa stala kráľovnou Hotela Paradise, Niki sa úloha jej psa nepáči.

Rocky má stále dilemu, či si má vybrať pri najbližšom párovaní Danielu, alebo zostať naďalej s Natáliou. „Neviem, či má Daniela nenamotáva kvôli Niki a Nele. Som zmätený,“ priznáva sa ostatným pri raňajkách. Daniela má jasno – s nikým iným ako Rockym si spoločné nažívanie nevie predstaviť: „Otázne je, či sa Rocky nepostaví za Terezu.“  Hotel Paradise sa medzitým zmenil na Neline kráľovstvo. Niki sa všake nevie stotožniť s úlohou krávľovninho psa, Niko by chcel zase rozšíriť právomoci kata: „Pani kráľovná musí povedať, koho mám popraviť. Ale keď ma naserie, tak popravím ju!“ Naopak, Martin si ju uctí kvetom: „Ty si bola vždy moja kráľovná.“