Rocky chce Natáliu, Daniela neustúpi

Rocky uznal, že opustiť Naty bola chyba, teraz hľadá cestu späť. Daniela sa ho však len tak ľahko nevzdá, aj keď pri ňom trpí.

Rocky oľutoval, že sa vzdal Natálie a prešiel k Daniele. „Nemáme sa spolu ani o čom rozprávať"“ tvrdí o svojej súčasnej partnerke a čoraz viac sa mu cnie za tou starou. Naty mu dáva najavo, že ešte vedie cesta späť k ich vzťahu, po rozchode sa s ním bozkávala a včera večer s ním tancovala. Rocky túži po tejto alternatíve čoraz intenzívnejšie: „Neprajem si nič viac, len byť znova s Natáliou. Chcem sa jej dotýkať, chcem ju bozkávať." Staršia sestra Niki má pre utrápenú Danielu jednoznačnú radu: „Nečakaj na párovanie, vymeňte sa teraz!" Tvrdohlavá Dana však ustúpiť nechce.