Koniec veľkého priateľstva?

Niki s Nelou si vysvetľujú vzťahy. Rocky s Dominikou si ten svoj, naopak, utužujú.

Absurdná hádka o pohároch sa môže skončiť rozpadnutím najsilnejšieho priateľstva, aký Hotel Paradise zažil. Nelin splín trvá dodnes a tak je zo svojho zotrvaní  v hoteli po párovaní nervózna. Už vôbec tak nie je vďačná Niki, že ju riskovaním vlastného prežitia v raji zachránila, práve naopak, vyčíta jej to. Večer sa ale situácia medzi priateľkami upokojuje. Hlavne Niki hádka mrzí a Nele naďalej ponúka oporu.

Nečakanú informáciu sa dozvedá Rocky. Od viacerých obyvateľov hotela sa mu dostalo, že sa ho v najbližšom párovaní chystá vyhodiť Michal. Nela však Rockyho šokuje ešte viac, keď mu oznámi, že Michal nie je jediný, kto ho chce ohroziť. Iniciátorom celého plánu má byť Martin a Nela Rockyho vystríha práve pred ním. Po večierke sa už pozornosť sústreďuje na víťazov dennej úlohy. RockyDominikou si užívajú raj, ktorý majú iba sami pre seba a to poriadne divoko!