Mirka Partlová dabovala erotický film: Prezradila nám, ako to dopadlo!
Herci sa v rámci svojej profesie venujú viacerým činnostiam. Hrajú v divadlách, v seriáloch, vo filmoch, v muzikáloch a často pracujú aj v dabingu. Nie každý herec však robí všetko. Niekto je lepší v tom a iný zas v onom. A niekedy je to len skrátka o tom, čo daného herca baví viac. Tak napríklad herečka Mirka Partlová, ktorú máme všetci zafixovanú ako Angie z Paneláka, sa venuje všeličomu, no dabingu sa vyhýba ako čert krížu. V relácii Nikto nie je dokonalý prezradila, prečo to tak je. „Bola som ešte na strednej škole, keď sa chodievalo na kastingy do dabingových štúdií. Zavolali aj mňa a bola som na to veľmi hrdá. Z rozprávania som vedela, ako sa to asi robí. Prišla som tam rozklepaná ako ratlík. Ale povedala som si, že to dám. No... a prišiel erotický triler a ja som mala dabovať nejakú slečnu, ktorá bola práve znásilňovaná v aute. A veľa toho nenarozprávala... Boli tam samé vzdychačky a ja som technicky vôbec nevedela, ako to robiť,“ vysvetlila so smiechom. Po tejto skúsenosti prišla ešte jedna a tá dopadla ešte horšie. Ako? To sa dozviete v priloženom videu!
Všetky epizódy Paneláku nájdete v našom bezplatnom archíve!
To najlepšie z relácie Nikto nie je dokonalý si môžete pozrieť už dnes v špeciálnom zostrihu o 20:35 na JOJke!
