V lone krásnej prírody proti sebe stoja dve rodiny - Havranová a Zimanová. Rozdelené dávnymi hriechmi, ktoré vyústili v zlo, o akom nikto z nich ani nesníval. Ako to už v živote býva, iba láska môže splodiť nenávisť a znovu iba láska má dosť síl, aby tú nenávisť zastavila.

Mladá láska bude v sebe musieť nájsť dostatok síl a odhodlania, aby sa vzoprela temnotám a zlu, ktoré vychádza z hlbín dávno-zatvorených baní. Ľudia z údolia budú musieť prísť na to, že nie je všetko zlato, čo sa blyští a zrada sa skrýva za každým stromom. Budú musieť prísť na to, čo sa stane, keď niečo, čo sa skrýva pod povrchom; niečo, čo sa skrýva medzi nebom a zemou, niečo, čo sa skrýva utopené v hlbinách všetkých z nás ... ukáže svoju pravú tvár.

Krivdy z dávnych čias nezráňajú zjazvené duše o nič menej ako kedysi, a preto budú naši hrdinovia čeliť nebezpečenstvám, ktoré mali dávno ostať zabudnuté časom. Ako sa do hory volá, tak sa z nej aj ozýva a ozvena sa hlási s umieračikom.