Čo má Záhorák, keď má „cícinu“? V šou Uhádni môj vek sme dostali rýchlokurz záhoráčtiny
Dnes uvidíte v šou Uhádni môj vek netradičnú dvojicu hádačov – títo dvaja kamaráti spolu trávia čas v miestnom „šenku“ na Záhorí a prišli si nielen zasúťažiť, ale aj tak trochu obohatiť náš slovník. Írečité nárečie, ktoré sa prejaví, najmä keď sa súťažná dvojica radí, udrelo do ucha nášmu moderátorovi Vladovi Voštinárovi takmer okamžite, no keď súťažiaca len tak medzi rečou skonštatovala: „Mám takú cícinu,“ Vlado takmer padol do kolien. „Od ženy som toto ešte nepočul,“ priznal v miernych rozpakoch. Samozrejme, dĺžeň je v tomto prípade veľmi dôležitý a nejedná sa o žiadny vulgarizmus. „Cícina“ je po záhorácky to, čomu iný Slovák povie napríklad „tušák“. Tam spustili krátky slovník záhoráckeho jazyka a od neho sa voľne odrazili k „trnafčine“: „Vieš, aké je najkratšie slovo v trnafčine?“ Vlado sa však nenechal zahanbiť, sám predsa z Trnavy pochádza: „Í.“ Čo sa slovo je „í“? Dozviete sa z videa! Hlavne si nezabudnite pozrieť šou Uhádni môj vek dnes o 16:50 na JOJke!
