V lese došlo k streľbe: Aha, aké rozkošné malé vĺčatko zachránil Andrej!
Dvaja otcovia. Dve deti. Dve vraždy. Čo sa stane, ak dobre pochovaná pravda prežije dvadsať rokov? Ustojí osudová láska osudovú pravdu? Veľký rodinný príbeh plný napätia a vášne rozpráva o temných tajomstvách nedávnej minulosti. Horár Andrej sa vracia z prednášky a doma ho čakajú zlé správy. V jeho lese sa totiž strieľalo. Po dlhšom hľadaní nájde ranenú vlčicu Aidu. Podchladené mláďatá bez matky neprežili, až neskôr mu vlci prinesú jedno slabé vĺča.
Sudca Hirsch má za sebou ďalší ostro sledovaný prípad, v ktorom rozhodol v prospech obyčajného ľudu a k 60. narodeninám dostal vysnívaný kaštieľ. Zo zahraničia pricestuje aj jeho dcéra Alica a ich životy sa začínajú preplietať s Andrejom a dedinčanmi. Nenechajte si ujsť nový serial Vlci, jeho napínavý dej vás určite pohltí.